Pensamento:
Nós somos amados pelo Criador do Universo. Ele nos conhece pessoalmente. Nosso Pai do céu se importa tremendamente conosco. Apesar de Deus conhecer nossas fraquezas e pecados, Ele se dispôs a pagar o terrível preço para nos redimir. Mesmo que às vezes sejamos fracos ou rebeldes, ele nos ama, nos perdoa, e nos recebe de volta quando estamos dispostos a confessar nossos pecados e a voltar para a casa dele. Então, se Deus tem nos amado fielmente, consistentemente e graciosamente, como podemos não compartilhar esse amor uns com os outros?
Thoughts on Today's Verse...
We are loved by the Creator of the Universe. He knows us personally. Our Heavenly Father cares about us tremendously. Although God knew about our weaknesses and sinfulness, he was willing to pay a terrible price to redeem us. Even though we are sometimes weak or rebellious, he loves us, forgives us, and welcomes us back when we are willing to confess our sins and come home to him. So if God has consistently, faithfully, and graciously loved us, how can we not share that love with each other?
Oração:
Obrigado, Pai, pelo seu amor maravilhoso e gracioso. Por favor, continue a derramar esse amor no meu coração através do seu Espírito Santo. Por favor, ajude-me a perdoar mais, a ser mais paciente e sacrificial no meu amor pelos seus filhos. No nome de Jesus. Amém. || Veja a imagem de hoje: http://www.iluminalma.com/img/il_1joao4_11.html
My Prayer...
Thank you, Abba Father, for your awesome and gracious love. Please continue to pour that love into my heart through your Holy Spirit. Please help me be more forgiving, patient, and sacrificial in my love to your children. In Jesus' name. Amen.
