Pensamento:
Deus é fiel. Podemos confiar que Ele vai cumprir suas promessas e seus propósitos. Como sabemos? O nascer do sol todo dia é um lembrete que o Pai do céu e da terra está trabalhando para manter seu universo em boa ordem. Se é verdade na natureza, é verdade no nível espiritual também. Cumprimente cada nascer do sol como um lembrete da fidelidade de Deus.
Thoughts on Today's Verse...
God is faithful. We can trust his promises to be kept and his purposes to be good. How do we know? The sunrise each morning is a reminder that the Father of heaven and earth is at work keeping his universe in working order. If it is true in nature, it is true in the spiritual realm as well. Greet each sunrise as a reminder of God's faithfulness.
Oração:
Ó Magnífico e Majestoso Criador, cumprimento o dia de hoje como seu presente e um lembrete da sua fidelidade. Cada dia que o sol nascer, antecipo o dia que o Senhor honrará sua promessa de enviar seu Filho de volta para nos levar para casa. Dá-me uma sensibilidade da sua presença hoje. Oro isso através daquele em quem todas as suas promessas são cumpridas. Amém.
My Prayer...
O Magnificent and Majestic Creator, I greet today as your gift and a reminder of your faithfulness. Each day the sun rises I anticipate the day you honor your promise to send your Son back to bring us home to you. Give me a keen sense today of your faithful presence. I pray this through him in whom all your promises find their fulfillment. Amen.