Pensamento:
Amor! Na semana do Dia dos Namorados (14 de fevereiro nos EUA), queremos lembrar o verdadeiro significado do amor. Sem a motivação e expressão de amor, todas as atividades "cristãs" são mais "atividade" do que "cristã". Amor é a expressão do caráter de Cristo e a presença dele nas nossas vidas através das obras realizadas para outros. Então, não se perde na viagem anual de sentimentalismo. Muitos de nós esquecemos da dose diária necessária do amor que se perde freqüentemente no corre corre do nosso cotidiano. Vamos ser amorosos o ano todo e assim mostrar que somos discípulos de Jesus. (Jo. 13:34-35)
Thoughts on Today's Verse...
Love! In the week of Valentine's Day, we want to remember the real meaning of love. Without the motivation and expression of love, all "Christian" activities are more "activity" than Christian. Love is the expression of Christ's character and presence in our lives through deeds done for others. So don't get lost in the annual trip down sentimental lane. Too many of us forget the needed daily dose of love that so often gets lost in the grit of day-to-day relationships. Let's be loving year round and thus show ourselves to be Jesus' disciples. (cf. John 13:34-35)
Oração:
Amoroso Pai Celestial, muito obrigado por ter demonstrado seu amor através de Jesus. Ajude-me a amar como Ele amou — abnegada, sacrificial e constantemente para que outros possam saber do seu amor através das minhas ações. No nome de Jesus eu oro. Amém.
My Prayer...
Loving Heavenly Father, thank you so much for your demonstration of love in Jesus. Help me to love as he did — selflessly, sacrificially, and consistently so others may know of your love through my actions. In Jesus Name I pray. Amen.
