Pensamento:
Deus ansiava para Israel ser fiel a ele. Apesar da infidelidade do passado, Deus ofereceu perdão ao seu povo e esperança que poderiam restaurar o relacionamento com Ele de novo. Se Deus estava disposto a pagar um preço incrivelmente alto para fazer isso, não deveríamos fazer o mesmo entre nós? Mas, vamos andar mais um passo adiante: vamos ser fiéis uns para com os outros e a Deus para começar!
Thoughts on Today's Verse...
God longed for Israel to be faithful to him. Despite their unfaithfulness in the past, God offered his people forgiveness and hope, again and again, so they could be restored to a relationship with him. Now God reaches out to his New Covenant people, Jesus' church, and offers this promise because of Jesus' Passion and resurrection. Since the Lord was willing to pay such an incredibly high price to betroth us (2 Corinthians 11:2-3) to himself, forever, in love, righteousness, and justice, we MUST respond with appreciation and obedience so we can celebrate the lavish wedding feast of Jesus and his bride (Revelation 19:9, 7-8). Let's acknowledge the Lord and live faithfully anticipating this glorious day!
Oração:
Querido Pai Celestial, Deus da compaixão, por favor, dê-me um coração mais perdoador e sensível. Além disso, querido Pai, por favor, dê-me um coração fiel que não se desvia das promessas e votos que fiz para o Senhor e para outros. Em nome de Jesus eu oro. Amém. || Não perca a imagem especial de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_oseias2_19-20.html
My Prayer...
Dear Heavenly Father, God of compassion, forgive us, your people — both under the previous covenant and now under the New Covenant through Jesus. Forgive us for our unfaithfulness. Open our eyes to your gracious and steadfast love. Help us as we seek to respond with obedience to your love, faithfulness, righteousness, and love-based justice. In Jesus' name, we pray. Amen.
