Pensamento:
Deus pode nos usar e nos usará, apesar de não sermos vasos dignos de sermos usados por Ele. As Escrituras nos dão muitos exemplos de pessoas através das quais Deus operou, apesar de não atingirem os padrões morais e a santidade de Deus - por exemplo, pense em Sansão e na maioria dos outros juízes! Deus será revelado como o santo, poderoso e maravilhoso Deus que Ele é. Então, não sejamos ferramentas que não querem servi-lo. Ofereçamo-nos ao seu serviço e para a sua glória.
Thoughts on Today's Verse...
God can and will use us even though we are not worthy vessels for him to use. Scripture gives us many examples of people God used who did not come up to his moral and holy requirements — for example, think a little about Samson or most of the other Judges! God will be revealed as the holy, mighty, and awesome God that he is. So let's not be unwilling tools in his hands. Instead, let's offer ourselves to him for his service and his glory.
Oração:
Santo Pai, faça-me puro e santo, não apenas pela sua graça, mas também nas minhas ações, palavras e pensamentos. Crie um coração puro em mim e renove em mim um espírito justo, através do seu Espírito Santo. Que minha vida seja um sacrifício de louvor ao Senhor. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem: http://www.iluminalma.com/img/il_ezequiel36_23.html
My Prayer...
Holy Father, make me pure and holy, not just by your grace, but also in my actions, words, and thoughts. Create a clean heart in me and renew a righteous spirit in me by the power of your Holy Spirit. May my life be a holy sacrifice of praise to you. In Jesus' name I pray. Amen.