Pensamento:
Um grande caminho, do oriente até o ocidente. Esta é a amplitude do perdão de Deus. Mas a palavra chave é “afastado”. Quando pecamos e chegamos a Deus arrependidos, Ele não só perdoa nosso pecado; ele nos purifica de toda iniqüidade. O que era profano em mim se torna santo por meio dele. O que era impuro agora é limpo. O que era manchado agora é sem mácula. Por quê? Como? Podemos ver mais claramente o que o salmista sabia imparcialmente. Deus não enxerga nosso pecado, mas o sacrifício de Jesus. O sangue de Jesus nos purifica e nos limpa! Nosso pecado sumiu e estamos limpos.
Thoughts on Today's Verse...
Now that's a long way — from the sun's rising to the sun's setting, that's how far God has removed our sins. But the keyword is removed. When we sin and come to God in repentance, God not only forgives our sins; he also purifies us of ALL unrighteousness. What was unholy in me is made righteous in him. What was impure is now clean. What was stained is spotless.
How is this possible? God gives us grace in Jesus![1]
We can now see more fully what the Psalmist could have only known in part. God doesn't see our sins but Jesus' sacrifice. Jesus' blood purifies and cleanses us! Our sin is gone, and we are clean.
[1] Paul describes our new identity, in Christ, in Colossians 1:22: But now [God] has reconciled you by Christ's physical body through death to present you holy in his sight, without blemish and free from accusation...
Oração:
Pai de misericórdia, obrigado não somente por perdoar meus pecados, mas por removê-los. Agradeço-lhe porque posso ficar perante o Senhor santo e sem mácula por causa do sangue de Jesus e seu desejo gracioso de perdoar. Agora peço, Santo Pai, que o Senhor me fortaleça com o seu Espírito Santo para que meu comportamento reflita a sua estimativa de mim em Jesus. No nome do Cristo, seu Filho e meu Salvador, eu oro. Amém. || Veja a imagem especial! http://www.iluminalma.com/img/il_salmo103_12.html
My Prayer...
Father of mercies, thank you for forgiving my sins and removing them. I thank you that I can stand before you holy and without fault because of the blood of Jesus and your gracious desire to forgive me. I now ask, Righteous Father, that you strengthen me with your Holy Spirit so that my conduct will reflect your estimate of me in Jesus. I pray in the name of Christ Jesus, your Son, and my Savior. Amen.
