Pensamento:
Talvez uma das coisas mais importantes que podemos fazer para crescer espiritualmente é ter paixão sobre as coisas certas. Nós nos aborrecemos sobre questões inconseqüentes. Ficamos apaixonados por tudo, desde esportes até torta de chocolate. Mas zelo, paixão por uma questão, deve ser ancorada com sabedoria espiritual e entendimento. Podemos ficar nervosos sobre algo e perder por completo a vontade do Senhor porque fomos cegados pelas nossas paixões. Quero ter pessoas zelosas ao meu redor, mas quero que sejam zelosas pelas coisas de Deus e por questões eternas.
Thoughts on Today's Verse...
Maybe one of the most important things we can do to grow in spiritual maturity is to become passionate about the right things. We can get riled up about some of the most inconsequential issues. We can get wildly passionate about everything from sports to chocolate pie. So, we must anchor our zeal and passion in spiritual wisdom with an understanding of what truly matters to God. Otherwise, we can get worked up over something insignificant and completely miss the will of the Lord. We can become blinded by our passions and forget God's mission. While I want zealous people around me, I want us to be zealous for God's concerns and Kingdom issues.
Oração:
Poderoso e perfeito Deus, às vezes é fácil ficar nervoso sobre algo e depois perder meu zelo no dia seguinte. Ou, por outro lado, perco o rumo e cometo danos terríveis. Querido Pai, por favor, dê-me a sabedora para enxergar o que é melhor, correto e verdadeiro. Santo Deus, quero Lhe servir e honrar e abençoar outros em seu nome. Em nome de Jesus, Amém. || Veja a imagem especial: http://www.iluminalma.com/img/il_proverbios10_17.html
My Prayer...
Powerful and perfect God, I find it easy to get "all wound up" about something and then lose my zeal for it by the next morning. I can get so roused to action I go off "half-cocked" and do terrible damage in my bluster and haste. Dear Father, please give me the wisdom to see what is best, right, true, and spiritually significant. I want to serve and honor you as I seek to bless others in your name, dear Father. So I pray for both zeal and holy wisdom to guide me. I pray this in the name of Jesus. Amen.
