Pensamento:
Quando nossos corações estão sintonizados à vontade de Deus e ansiosos para honrá-lo, é o prazer do nosso Pai nos abençoar poderosamente. Então, vamos entregar primeiro nossos corações para fazer a vontade dEle. Então, não tenhamos medo de pedir que Deus derrame suas bênçãos sobre outros. Vamos também compartilhar com Ele os desejos dos nossos corações. E por fim, não vamos ficar surpresos com as bênçãos que Ele nos dá!
Thoughts on Today's Verse...
When we tune our hearts to God's will and we long to honor our Lord, our Father delights in blessing us in mighty ways. (See yesterday's devotional thoughts.) So, let's first set our hearts on doing his will. Then, let's not be afraid to ask God to pour his blessings on others and share with the Lord the desires of our hearts. Finally, let's not be surprised at how many ways he blesses us in response to our prayers!
Oração:
Ó Deus, por favor, mostre-se glorioso nas maneiras como me abençoa e àqueles que amo. Ajude todas as pessoas a saberem que essas bênçãos não vêm por causa da nossa sabedoria, habilidade ou força, mas pela sua graça. No nome de Jesus eu peço isso. Amém. || Veja a imagem: http://www.iluminalma.com/img/il_1cronicas4_10.html
My Prayer...
O God, please show yourself to be glorious in the ways you bless me, especially the ways you bless those I love. Help all people know that these blessings do not come from our wisdom, skill, or strength but from your grace. In Jesus' name, I ask it. Amen.