Pensamento:
Temos muito mais poder do que pensamos. Esse incrível poder está trabalhando dentro de nós (veja Efésios 1:18-19). Esta promessa de poder, porém, está ligada a duas oportunidades que Deus nos dá diariamente. Primeiro, está baseada em pedir ativamente que Deus faça grandes coisas em nós. Segundo, está baseada em nós vivermos para trazer glória a Deus. Então, vamos pedir, imaginar e dar a glória a Deus; depois, vamos louvá-lo por fazer coisas muito maiores do que pedimos ou até imaginamos!
Thoughts on Today's Verse...
We have far greater power than we often realize. That incredible power is at work within us (Ephesians 1:18-19). This promise of power, however, is tied to two opportunities God gives us daily:
- Ask God to do great things based on a Spirit-charged imagination.
- Intentionally live to bring God glory each day.
So, let's ask, imagine, and give God glory. Let's praise him for what he is doing in our lives. Let's imagine great things he can do in us, with us, and through us, while expecting him to do far greater things than we ask or even imagine!
Oração:
Querido Pai no céu, perdoe-me por meus sonhos pedestres, minhas orações egoístas e meus alvos de curto prazo. Desperte no meu coração à sua vontade e abra meus olhos para os seus planos pelo poder do seu Espírito Santo. Ao fazer isso, querido Pai, por favor, faça-o para sua glória e louvor. No nome de Jesus eu peço. Amém. || Não perca a imagem especial de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_efesios3_20-21.html
My Prayer...
Dear Father in Heaven, forgive me for limiting your power through my pedestrian dreams, selfish prayers, and short-sighted goals. Awaken my heart to your will and open my eyes to your plans by the power of your Holy Spirit. I ask this in Jesus' name and for your glory. Amen.
