Pensamento:
O Velho Testamento anseia um novo tempo, um tempo quando lei não é a base de justiça. A Lei e os Profetas testificam deste tempo. Esta justiça vem de Deus e é baseada na obra sacrificial de Jesus, que nos liberta da lei e nos traz a graça de Deus. A verdadeira questão para nós é confiança – muitos hoje em dia confundem “crer” com simplesmente pensar em algo, enquanto a Bíblia vê crença como algo que envolve nosso coração e muda nosso comportamento. Então qual é a base na qual está construindo a sua vida hoje? Qual a medida da sua justiça? De que a sua segurança depende? Agradeça a Deus que podemos confiar a nossa vida, futuro e salvação a Jesus Cristo e não à obediência da lei.
Thoughts on Today's Verse...
The Old Testament — the Tanakh — looks forward to a new time when law is not the basis of righteousness. The Law and Prophets testify to this time. This righteousness comes from God, which God gave us based on the sacrificial work of Jesus, who liberated us from law and brought us God's grace. The real issue for us is genuine trust — many today confuse believing with simply thinking something in our heads. However, the Bible defines belief as something that involves our heart's faith in Jesus, demonstrated by our obedient behavior to the Lord Jesus' example and teachings (Matthew 7:13-27). So, what is the basis on which you are building your life today? What is the measure of your righteousness? On what is your security tied? Thank God we can trust our life, future, and salvation to Jesus Christ and not law-keeping. As the apostle Paul said:
God made [Christ Jesus] who had no sin to be sin for us, so that in him we might become the righteousness of God (2 Corinthians 5:21).
Oração:
Precioso Pai, obrigado por me prover um Salvador em Jesus. Obrigado por me declarar justo através do sacrifício do seu Filho. Por favor, ajude-me a confiar minha vida e salvação a Jesus, para que a vida e caráter dEle possam ser exemplificados na maneira em que eu vivo. No santo nome de Jesus eu oro. Amém. || Não perca a imagem especial de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_romanos3_10.html
My Prayer...
Precious Father, thank you so much for providing me with a Savior in Jesus. Thank you for declaring me righteous through his sacrifice on the cross and my faith in him. Please help me as I entrust my life and salvation to Jesus so that I can exemplify his life and character by how I live. In Jesus' holy name, I pray. Amen.
