Pensamento:
Qual o maior ato que podemos fazer para abençoar aqueles que amamos em Cristo Jesus? Qual a coisa mais prática que podemos fazer quando um irmão ou irmã em Cristo, ou uma congregação inteira do povo de Deus está enfrentando um grande desafio de Satanás? Qual é um dos maiores presentes que podemos dar aos nossos filhos ou nossos pais enquanto procuram viver para Jesus hoje? O apóstolo Paulo nos mostrou. Podemos pedir que Deus fortaleça seu povo com a presença e poder do Espírito Santo no seu íntimo. Então podemos contar a eles que pedimos por isso, e que continuaremos a pedir até a tempestade passar.
Thoughts on Today's Verse...
What's the greatest thing we can do to bless those we love in Christ Jesus? What is the most helpful thing we can do when a brother or sister in Christ, or even a whole congregation of God's people is facing a major challenge from the Evil One? What is one of the greatest gifts we can give to our children or our parents as they seek to live for Jesus today? The apostle Paul just showed us. We can ask God to strengthen his people with the presence and power of the Holy Spirit in their inner being. Then we can let them know that we have prayed this for them, and that we will continue to pray it until their storm is past.
Oração:
Gracioso Deus e Todo Poderoso Pai, por favor abençoe ... (menciona os nomes de várias pessoas enquanto ora) com seu poder e presença através do Espírito Santo. Continuarei a fazer tudo que posso para encorajar e fortalecê-los, mas acredito que precisam do poder do Seu Espírito muito mais do que qualquer coisa que poderia fazer por eles. Obrigado por ouvir minha oração no nome de Jesus. Amém. || Veja a imagem especial em 1200 x 900 http://www.iluminalma.com/img/il_efesios3_16-17.html
My Prayer...
Gracious God and Almighty Father, please bless... (mention several people specifically by name as you pray) with your power and presence through the Holy Spirit. I will continue to do all I can to encourage and strengthen them, but I believe that they need your Spirit's power far more than anything I could do for them. Thank you for hearing my prayer in Jesus' name. Amen.