Pensamento:
A cruz é um símbolo muito ofensivo quando visto na sua forma mais básica e crua. Para Deus se tornar carne e viver entre nós já é bastante inacreditável. Para Deus se sujeitar aos caprichos e rigores da mortalidade e necessidades humanas é inconcebível. Para Deus suportar as indignidades e inumanidades da Cruz é ilógico. Mas, é o Evangelho. O que parece ser tolice, fraqueza e ofensivo tem o poder de refazer-nos e nos inspirar à fé sem paralelos. Quando chegamos à Cruz e Ressurreição de Jesus, chegamos ao impossível que foi realizado pela graça de Deus para nós e em nós. Somente Deus nos salvará desta forma.
Thoughts on Today's Verse...
The Cross is such an offensive symbol when viewed in its most basic and raw form (1 Corinthians 1:18-24). For God to allow himself to become human flesh and live among us is unbelievable enough. For God to be willingly subjected to the vagaries and rigors of mortality and human needs in Christ is unthinkable. For God in Christ to endure the indignities and inhumanities of the Cross is preposterous. That, however, is the gospel truth! What appears to be foolish, weak, and offensive has the power to remake us and inspire us to unparalleled faith in Christ. When we come to the Cross and Resurrection of Jesus, we come to the impossible, which was made possible and accomplished by God's grace for us, and in us, in Jesus and his death on the Cross. Only God would bring us salvation in such a way.
Oração:
Santo e gracioso Pai, sei que a Cruz pode ser tola para alguns. Sei que muitas pessoas que usam a Cruz como um símbolo não a honram. Mas, Pai, confesso que a disposição de Jesus ir à Cruz por mim é poderosamente convincente e maravilhosamente assegurador. Obrigado por este presente de amor e sacrifício de graça. Em nome de Jesus. Amém. || Veja a imagem especial: http://www.iluminalma.com/img/il_1corintios1_27.html Veja mais de 30 mensagens, reflexões e ilustrações para a Páscoa no site da Hermeneutica! http://www.hermeneutica.com/mensagens/
My Prayer...
Holy and gracious Father, I know that the Cross may seem silly and foolish to some people. I know some people who wear the Cross as a symbol don't honor Christ for what he did upon the Cross. But Father, I confess that for me, Jesus' willingness to go to the Cross is powerfully convicting and amazingly reassuring. You have captured my heart with your sacrificial love in sending Jesus to redeem me. Thank you for your gift of grace and Jesus' willingness to endure and suffer for me. In his name, I thank, pray, and praise you. Amen.
