Pensamento:
Ansiedade significa se preocupar com coisas que não podemos controlar e que não tiramos dos nossos pensamentos. A ansiedade domina e controla uma mente passiva e um coração atribulado, enchendo os dois com dúvidas, medo e pavor. Mas, ela não pode ser removida; tem de ser substituída. Removemos nossa ansiedade ao entregar nossas preocupações e dúvidas ao Senhor, confiando nele para cuidar de nós. Então, à medida em que agradecemos a Ele pelo que tem feito e está fazendo em nossas vidas, substituímos essas preocupações e dúvidas com uma segurança da sua presença. Como resultado, nossa confiança no seu futuro para nós pode voltar.
Thoughts on Today's Verse...
Anxiety is worry over things which we cannot control and which we do not remove from our thoughts. Anxiety dominates and controls a passive mind and a troubled heart, filling both with doubt, fear, and dread. But, anxiety cannot be removed; it must be replaced. We remove our anxiety by giving our concerns and worries to the Lord, trusting him to care for us. Then, as we give him thanks for what he has done and what he is doing in our lives, we replace those concerns and worries with a genuine sense of his presence. As a result, our confidence in his future for us can return.
Oração:
Pai, eu sei que o Senhor me ama. O Senhor tem feito tanto para me abençoar e salvar. Entrego deliberadamente as preocupações e dúvidas do meu coração nas suas mãos... (mencione especificamente as coisas que estão pesando no seu coração hoje). Pai também quero lhe agradecer pelas maneiras através das quais tem abençoado a minha vida... (mencione bênçãos específicas que recebeu de Deus). Agora, querido Pai, por favor encha meu coração com seu Espírito e minha mente com o sentimento da sua presença e paz. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem especial! http://www.iluminalma.com/img/il_filipenses4_6-7.html
My Prayer...
Father, I know you love me. You have done so much to bless and save me. I deliberately place the worries and concerns of my heart in your hands... (specifically mention the things that burden your heart today). Father, I also want to thank you for the many ways you have blessed me over my life... (specifically mention blessings you have received from God). Now, dear Father, please fill my heart with your Spirit and my mind with the sense of your presence and peace. In Jesus' name I pray. Amen.
