Pensamento:
Ao passo que ensinamos nossos filhos que não devemos odiar outras pessoas, também devemos ensiná-los a odiar a injustiça, o mal, preconceito e o abuso dos fracos. Amós relembrou Israel que Deus exige que justiça seja administrada igualmente, tanto para os ricos e os pobres, os moradores e os estrangeiros. Suas repetidas recusas da vontade de Deus nestas áreas trouxeram destruição à sua terra, apesar da sua aparente riqueza e poder nos dia de Amós.
Thoughts on Today's Verse...
While we rightfully teach our children that we must not hate others, we also must teach them to loathe injustice, evil, prejudice, and the mistreatment of the vulnerable — the foreigner, widow, fatherless, and poor, as God defined them in the Torah. Amos reminded Israel that God demands justice to be administered fairly for both rich and poor, residents and foreigners, those in families as well as those left alone. Israel's repeated refusals of God's commands in these areas brought destruction upon their land despite their apparent affluence, military might, and political power in Amos' day.
Oração:
Santo Deus, eu sei que o Senhor está furioso com a injustiça em tantos países e irado com o ódio étnico que inflama nosso mundo. Por favor, faça com que seu povo, sua Igreja, seja um lugar de justiça, igualdade, compaixão, amor, cura racial e esperança. Comece no meu coração e com as minhas mãos para construir este mundo melhor. Em nome de Jesus eu oro. Amém. || Não perca a imagem especial: http://www.iluminalma.com/img/il_amos5_15.html
My Prayer...
Holy God, I know you are furious at the injustice in so many lands and are enraged at the ethnic hatred setting our world ablaze. Please make your people, your Church, a place of justice, equity, compassion, love, racial healing, and hope. Please begin in my heart and with my hands to build this better world. In Jesus' name, I pray. Amen.