Pensamento:
A Cruz foi horrífico, mas não foi o capítulo final da história de Jesus. Jesus morreu e depois ressuscitou. Podemos acreditar em duas coisas por causa da ressurreição de Jesus: 1) que Jesus voltará em vitória gloriosa para aqueles que têm acreditado nele, e 2) que nós estaremos com nossos amados que já morreram em Cristo quando Jesus voltar.
Thoughts on Today's Verse...
As horrible as the Cross was, it wasn't the final chapter of the Jesus' story. Jesus died and then rose again. We can believe two things because of Jesus' resurrection:
- That Jesus will return in glorious victory for those who have believed in him.
- That we will be with those we love who have fallen asleep in Christ when Jesus comes again and brings resurrection and reunion.
These two truths allow us, dear friends in Jesus, to have confident hope for our future no matter where we find ourselves or what our present circumstances may be.
Oração:
Santo e Todo Poderoso Pai, obrigado por ressuscitar Jesus dos mortos e me dar a segurança da vida eterna com o Senhor, e com aqueles que eu amo que já passaram desta vida à morte. Anseio o dia em que Jesus voltará em glória, com os anjos do céu, para trazer vitória completa sobre a morte. Obrigado em nome de Jesus. Amém. || Veja a imagem especial de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_1tessalonicenses4_16.html
My Prayer...
Holy and Almighty Father, thank you for raising Jesus from the dead and assuring us of eternal life with you and with those we love who have already passed from this life into the presence of Jesus. We look forward to the day Jesus returns in glory with the angels of heaven, bringing us complete victory over death and reunion with Jesus and all who have believed in him. Thank you, dear Father, for the victory we have in Jesus. Amen.