Pensamento:
A morte tem o poder de terminar a vida. A morte tem o poder de separar. A morte tem o poder de nos desencorajar e nos derrotar. Mas, nós sabemos a verdade; Jesus vive! Porque ele vive, sabemos que viveremos com ele. Acreditamos que sua vitória sobre a morte é nossa vitória. Então, como Jesus, zombamos da morte e do seu poder para nos destruir. Jesus destruiu a morte e trouxe a imortalidade à vida... em nós através do Evangelho.
Thoughts on Today's Verse...
Death has the power to end life. Death has the power to separate. Death has the power to discourage and defeat us. But, we know the truth; Jesus lives! Because he lives, we know we will live with him. We believe that his victory over death is our victory. So like Jesus, we mock death and its power to destroy us. Jesus has destroyed death and brought immortality to life... in us through the Gospel.
Oração:
Pai confesso que a morte daqueles que amo ainda me dói. Agradeço-lhe porque a minha separação deles será por apenas um tempo curto. Agradeço-lhe, porém, que a morte não me separa por muito tempo daqueles que eu amo e que amam ao Senhor. Obrigado por me dar a vitória em Jesus. Obrigado, Jesus, por derrotar a morte. No seu nome precioso e triunfante, Jesus Cristo o Senhor, eu oro. Amém. || Veja a imagem especial: http://www.iluminalma.com/img/il_1corintios15_55.html
My Prayer...
Father, I confess that the death of those I love still hurts me. I thank you that my separation from them will only be for a short time. I thank you, however, that death doesn't separate me for long from those I love and who love you. Thank you for giving me the victory in Jesus. Thank you Jesus for defeating death. In your precious and triumphant name, Jesus Christ the Lord, I pray. Amen.
