Pensamento:
Deus procura verdadeiros adoradores. Ele procura aqueles que anseiam louvá-lo autenticamente e de espírito para espírito. Para nos auxiliar nessa procura, ele nos dá seu Espírito para nos ajudar a adorar (Filipenses 3:3; Judas 20; Romanos 8:26-27). Além de tudo, ele quer que nós o adoremos genuinamente – louvá-lo de acordo com a sua vontade e com todo o nosso coração.
Thoughts on Today's Verse...
God seeks true worshipers. He seeks those who long to praise him passionately and authentically as they praise him spirit to spirit. To help us in our quest, he gives us his Spirit to help us worship (Ephesians 5:18-21; Philippians 3:3; Jude 20; Romans 8:26-27). Most of all, our Father wants us to worship him genuinely, according to his revealed will in Scripture, with each heart yielded to him in daily living.
Oração:
Amoroso Pai Celestial, obrigado pelo seu Espírito Santo que está intercedendo agora mesmo para aperfeiçoar esta oração. Meu coração se alegra sabendo que o Senhor não apenas me conhece, como também deseja que eu me aproxime do Senhor. Por favor, aceite minhas palavras ineficazes e ouça a emoção do meu coração ao dizer “Obrigado”! — por tudo que o Senhor tem feito por mim. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Não perca a imagem especial de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_joao4_24.html
My Prayer...
Loving Heavenly Father, thank you for your Holy Spirit, who is now interceding to perfect this prayer. My heart thrills at the knowledge that you not only know me but also desire for me to come into your presence. Please accept my feeble words and hear the emotion of my heart as I say, "Thank you!" for all you have done for me. In Jesus' name, I pray and praise you. Amen.
