Pensamento:
Deus disse a Salomão que o templo seria um lugar para o qual seu povo poderia vir e ter certeza de que suas orações seriam ouvidas, se eles O buscassem honesta e humildemente. Até hoje esta promessa ainda é verdadeira, porque mesmo que o templo físico de Deus não mais subsiste, Seu templo espiritual está na reunião de seu povo (1 Cor 3:16; Mat 18:20). Que grande bênção e que presente poderoso para nós! Nós sabemos que quando nos reunimos com os irmãos em Cristo, e nos humilhamos diante de Deus, e buscamos Sua presença, Ele nos ouve. Ao invés de esperar por um grandioso esforço mundial, por que não se reunir regularmente com outros, que se unirão a nós nesta oração?
Thoughts on Today's Verse...
God told Solomon that the Temple would be a place his people could come and be assured that their prayers would be heard if they honestly and humbly would seek God. This promise is true still, to this very day, for while God's physical Temple isn't standing, his spiritual one is found in the gathering of his people (1 Corinthians 3:16; Matthew 18:20). What a great blessing and what a powerful gift for us today! We know that when we gather with believers and humble ourselves before God and seek his presence he will hear us. Rather than wait for a grandiose, world-wide effort to start, why not get together regularly with others who will join us in this prayer effort?
Oração:
Amado Pai, eu busco Sua presença avidamente. Por favor, perdoe-me por meus pecados. Por favor, use-me como uma boa influência na minha geração. Acima de tudo, Pai, por favor, opere para que aconteça renovação e cura nesta geração, no nosso povo, na nossa terra. Nós precisamos da sua orientação, bênção e caráter no nosso governo e entre o nosso povo, desesperadamente. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem especial: http://www.iluminalma.com/img/il_2cronicas7_14.html
My Prayer...
Loving Father, earnestly I seek your presence now. Please forgive me for my sin. Please use me to be an influence for good in my time. Most of all, Father, please move to bring revival and healing to our time, our people, and our land. We desperately need your guidance, blessing, and character in our government and among our people. In Jesus' name I pray. Amen.
