Pensamento:
Deus não nos salvou para nos condenar. Não, ele nos salvou para que pudéssemos ir para casa com ele e gozar da sua graciosa presença pela eternidade. Deus quer que estejamos na sua presença; é o significado da salvação! Ele não vai deixar que qualquer coisa nos afaste da sua presença quando nossos corações pertencem a ele!
Thoughts on Today's Verse...
God didn't save us to condemn us (John 3:17). No, he saved us so we could come home to him and enjoy his gracious presence for all eternity. God wants us in his presence; that's what salvation is all about. He is not about to let anything keep us from that presence when our hearts belong to him. We are all headed home to our Father so that "we may live together with him" — whether we are awake (by that he means alive) or whether we have fallen asleep in Jesus (by that he means dead in Christ) — we're going to live together with him, forever!
Oração:
Amoroso Pai, obrigado pela confiança que tenho em Jesus! Eu sei que se eu viver até a volta de Jesus ou se morrer hoje, posso ter confiança que meu futuro está com o Senhor, porque está amarrado à vitória de Jesus sobre a morte. Obrigado por me dar um lar com o Senhor como meu futuro. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem em 1 Tessalonicenses 5:9-10.
My Prayer...
Loving Father, thank you for my confidence in Jesus! I know that whether I live till Jesus comes or if I were to die this very day, I can have confidence that my future is with you because it is tied to Jesus' victory over sin, death, and hell. Thank you for giving me a home with you as my ultimate future. In Jesus' name, I thank and praise you. Amen.
