Pensamento:
Quando pessoas louvam sinceramente, quando jejuam para buscar a vontade do Pai, Deus as chama para serviço e missão. O louvor cristão não é o fim em si, mas serve como base para a missão cristã. Não fique tão envolvido na experiência do louvor, de modo que ele se torne o fim. Ao invés disso, entenda que o louvor serve para lhe inspirar a louvar e servir outros no mundo no seu dia-a-dia (Romanos 12:1-2). Enquanto estiver louvando com seus irmãos e irmãs em Cristo, preste atenção também às palavras dos cânticos, à mensagem da Escritura e à convicção do Espírito Santo no seu coração. Talvez Deus esteja lhe chamando para uma missão especial no seu mundo!
Thoughts on Today's Verse...
When people genuinely worship, when they fast seeking his will, God calls them to service and mission. Christian worship is not an end in itself, but a launching pad to Christian mission. Don't get so caught up in the worship experience that you leave it at the door when you walk away. Instead, understand that it is to inspire you to public worship and service in the world during your everyday life (Romans 12:1-2). As you worship with your brothers and sisters, also listen to the words of the songs, the message of the Scripture, and the conviction of the Holy Spirit on your heart. God may be calling you to a special mission in your world!
Oração:
Pai, por favor, ajude-me a discernir a Sua vontade para a minha vida e a seguir Sua orientação enquanto estou lhe louvando. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem especial: http://www.iluminalma.com/img/il_atos13_2.html E veja a reflexão especial de Max Lucado para o Dia das Mães: http://www.hermeneutica.com/mensagens/deixar.html
My Prayer...
Father, please help me clearly discern your will and follow your leading while I am worshiping you. In Jesus' name I pray. Amen.
