Pensamento:
A questão mais importante na vida de cada um é simplesmente o seguinte: Tenho algo na minha vida pelo qual vale a pena morrer? A resposta de Paulo é “Sim!” Cristo é a resposta, a razão e a esperança. Agora, se conseguirmos alinhar a nossa vontade com o nosso compromisso, poderemos fazer esta mesma afirmação!
Thoughts on Today's Verse...
The ultimate question in each of our lives is simply this: do we have something to live for that is also worth dying for? Paul's answer is "Yes!" Christ is the answer, the reason, and the hope. Now if we can get our will and our heart to line up with our commitment, we can make that same statement, too!
Oração:
Ó Senhor, por favor, perdoe-me das coisas que tenho feito ou dito que dificultaram as pessoas verem Cristo em mim. Por todo o tempo que o Senhor me der aqui na terra, quero que a minha vida seja um testemunho vivo de Jesus e da poderosa graça dEle. Anseio, querido Pai, o dia em que Cristo voltará em vitória para me levar para casa com o Senhor. Até aquele dia, por favor, use-me no seu serviço. Estou grato que, seja qual for o meu futuro, eu sei que estarei com seu Filho e meu Salvador. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Não perca a imagem de hoje: http://www.iluminalma.com/img/il_filipenses1_21.html
My Prayer...
O Lord, please forgive me for the things I have done or have said that have made the work of Christ in me more difficult to see. For as many years as you give me on this earth, I want my life to be a living testimony to Jesus and his powerful grace. I do look forward, dear Father, to the day that Christ comes in victory to bring me home to you. Until that day, please use me in your service. I am thankful that no matter what may lie ahead, I know that my future is tied to your Son and my Savior. In Jesus' name I pray. Amen.
