Pensamento:
Tantas vezes nossas preocupações pesam tanto porque recusamos colocá-los nas mãos de Deus. Vamos lançar nossas ansiedades nas mãos de Deus. Vamos colocar o nosso futuro nas mãos do Senhor. Vamos confiar as nossas preocupações aos cuidados dele. Sabemos que Ele nos ama e quer nos sustentar e confortar por causa do que Ele fez para nos salvar.
Thoughts on Today's Verse...
So often our worries are so heavy because we refuse to put them down. Let's cast our burdens on the Lord. Let's consciously put our future in his hands. Let's trust our worrisome fears to his care. We know he loves us and longs to sustain and comfort us because of what he has done to save us.
Oração:
Santo Deus e amoroso Pai, estou colocando meus medos, preocupações, ansiedades e problemas nas suas mãos. Eu sei que tenho tão pouco poder para mudar o resultado desses eventos, e confio que o Senhor fará o que lhe agradará e o que será melhor para mim nestas situações. Perdoe-me por meus pensamentos ansiosos e por deixar a minha preocupação se tornar um ídolo que rouba o Senhor da minha confiança total. Fortaleça-me e capacite-me para confiar mais no Senhor através do seu poder e presença do seu Espírito. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem especialde hoje: http://www.iluminalma.com/img/il_1pedro5_7.html
My Prayer...
Holy God and loving Father, I consciously place my fears, worries, anxieties, and burdens in your hands. I know that I have so little power to change the outcome of these events and I trust that you will work what is pleasing to you, and best for me, out of these situations. Forgive me for my anxious thoughts and for letting my own worry become an idol that robs you of my full trust. Strengthen and empower me to trust you more by the power and presence of your Spirit. In Jesus' name I pray. Amen.
