Pensamento:
O que você tem que durará para sempre? Quase tudo que temos desmonta, quebra ou desgasta em pouco tempo. Mas nós temos três coisas que duram para sempre: Deus, nossos amigos cristãos e nosso louvor a Deus. Essas coisas são eternas.
Thoughts on Today's Verse...
What do you have that is forever? Most of everything we have falls apart, breaks, or runs down in a short time. But we have three things that last forever: God, our Christian friends, and our praise of God. These are eternal.
Oração:
Deus, anseio o dia da Sua grande surpresa. Junto-me com os anjos ficando de pontinha de pé, ao olhar pelas nuvens para ver meu Senhor e Seu Filho voltarem em glória e receberem as boas-vindas e a honra que merecem. Exalto-lhe por aquele dia agora, mesmo que só o enxergue pela fé. Até vir o Senhor naquele dia, saiba que o desejo do meu coração é de lhe servir, mesmo quando minha fraqueza me impede de demonstrar isso como deveria. Ofereço-lhe minha sincera gratidão e louvor em nome de Jesus. Amém. || Veja a imagem especial de http://www.iluminalma.com/img/il_1tessalonicenses4_16.html
My Prayer...
God, I look forward to the day of your next great surprise. I join the angels in standing on tiptoe as I look to the clouds to see my Lord and your Son return in glory and receive the welcome and honor he deserves. I praise you for that day now, even though I only see it by faith. Until I see you on that day, please know my heart's desire is to serve you, even when my weakness gets in my way of showing it as fully as I should. I offer you my sincerest thanks and praise in Jesus' name. Amen.
