Pensamento:
O batismo é muito mais do que se molhar ou cumprir mais uma coisa na nossa lista de coisas que precisamos obedecer. Veja, o que salva é a morte, sepultamento e ressurreição de Jesus (1 Co. 15:1-5). Deus nos deu a incrível graça (Rm. 6:1, 14, 15) de poder compartilhar na obra salvadora de Jesus através da fé e do batismo (Gl. 3:26-27). Morremos à velha maneira de viver e a enterremos no passado. Ela não tem mais lugar na nossa vida. Esta morte é a morte que mais importa. Ressurretos para uma nova vida, nossa vida agora é ligada a Cristo, e o futuro dele se torna o nosso futuro também (Cl. 3:1-4). A vida que vivemos agora é para glorificar Deus e viver com Ele para a eternidade. Isto significa que o Evangelho não é apenas algo para pregar; é algo que experimentamos pela graça.
Thoughts on Today's Verse...
Baptism is far more than getting wet or checking off another thing on our obedience to do list. You see, what saves is Jesus' death, burial, and resurrection (1 Cor. 15:1-5). God has given us the incredible grace (Rom. 6:1,14,15) of being able to share in Jesus' saving work through faith and experience it in baptism (Gal. 3:26-27). We die to the old way of life and bury it in the past. It no longer holds us. This death is the death that matters most. Raised to a new life, our life is now joined to Christ and his future becomes our own (cf. Col. 3:1-4). The life we now live is to glorify God and to live with him forever. That means the Gospel is not just something preached; it is something we experience by grace.
Oração:
Obrigado, Pai, por me ressuscitar da morte para uma nova vida em Jesus. Obrigado pela graça de enviar Jesus. Obrigado pela graça de fazer a morte, sepultamento e ressurreição de Jesus algo que tenho experimentado. Que a minha vida reflita sua graça poderosa. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem especial de hoje: http://www.iluminalma.com/img/il_romanos6_4.html
My Prayer...
Thank you Father, for raising me from death to your new life for me in Jesus. Thank you for your grace in sending Jesus. Thank for your grace in making Jesus' death, burial, and resurrection something I have experienced. May my life reflect your powerful grace given to me. In Jesus' name I pray. Amen.