Pensamento:
Você tem base para ser orgulhoso? Qual a fonte daquele orgulho? Paulo nos lembra que a única verdadeira fonte de se gloriar é se gloriar no que o Senhor tem feito por nós na Cruz. Esta única fonte de orgulho não tem absolutamente nada a ver com aquilo que nós temos feito, realizado e alcançado sozinhos. Todas as outras razões para se gloriar são cenas passageiras de uma fama superficial, comparado à alegria e segurança de compartilhar na vida, morte e ressurreição de Jesus.
Thoughts on Today's Verse...
Do you have a basis for pride? What is your source of that pride? Paul reminds us that our one, true, and dependable source of boasting is boasting in what the Lord has done for us on the cross and through his resurrection. This one source of boasting has absolutely nothing to do with anything that we have done, attained, or accomplished on our own. All other reasons to boast are fleeting glimpses at hollow fame compared to the joy and assurance of sharing in Jesus' life, death, and resurrection. May our boast be in the Lord and his sacrificial triumph through the cross!
Oração:
Perdoe-me, Ó Aba Pai, pelas vezes em que pensei que eu era importante por causa de alguma realização transitória. Obrigado por me dar uma fonte segura de me gloriar no amor e graça de Jesus demonstrados na Cruz. No nome de Jesus Lhe agradeço. Amém. || Veja a imagem especial: http://www.iluminalma.com/img/il_galatas6_14.html
My Prayer...
Forgive me, O Abba Father, for the times I have thought myself important because of some transitory accomplishment. Thank you for giving me a bedrock source of boasting in Jesus' love and Jesus' grace demonstrated in the Cross. In Jesus' name, I thank you. Amen.
