Pensamento:
Corremos atrás de tantas coisas. Porém, somente uma coisa é necessária. Ter um punhado de dinheiro, um grande patrimônio e muito prestígio não significa muita coisa se você chegar ao seu último endereço sem o Senhor. Pior é descobrir que no meio da correria, você acorda e descobre que está numa terra seca onde Cristo não vive e vida não existe. Não percamos nossa vida, alma e significado correndo atrás daquilo que não dura.
Thoughts on Today's Verse...
We chase after so many different things. Only one thing is needful. Having a fist full of dollars, a great estate, and lots of prestige doesn't mean a whole lot if you've gone to your ultimate address without the Lord. Even worse is to find that in the middle of your busy-ness, you awake to find yourself in the barren land where Christ does not dwell and life is not found. Let's not lose our life, our soul, our meaning, chasing after what is not lasting.
Oração:
Pai, me ajude a manter as minhas prioridades certas, minha vida santa e meu coração aberto à Sua vontade invés de ser cegado com minha própria auto-promoção. No precioso nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem especial: http://www.iluminalma.com/img/il_lucas9_25.html
My Prayer...
Father, help me to keep my priorities right, my life holy, and my heart open to your will rather than being blinded with my own self-seeking. In Jesus' precious name I pray. Amen.