Pensamento:
Quando avaliamos honestamente como gastamos o nosso tempo, como gastamos o nosso dinheiro, sobre o que pensamos com mais freqüência e onde nos esforçarmos mais, o que achamos? Deus é a nossa paixão? Ele é nosso primeiro amor?
Thoughts on Today's Verse...
When we honestly evaluate where we use our time, how we spend our money, what we think about most frequently, and where we put forth our best efforts, what do we find? Is God our consuming passion? Is he our first love? Do we seek his presence always? God told his people, "Seek me and live..." (Amos 5:4, 6). Jesus' stepbrother, James, challenged us to "Come near to God and he will come near to you" (James 4:8). Yes, let's hear the call of David, the man after God's heart, when he says, "Look to the Lord and his strength; seek his face always."
Oração:
Ó poderoso Senhor, é difícil não poder ver o seu rosto, mas eu sei que a minha imperfeição torna isso impossível à luz da sua santidade. Até aquele Dia quando puder ver o Senhor face a face no céu, por favor, faça sua presença conhecida na minha vida enquanto eu procuro o Senhor com todo o meu coração. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Não perca a imagem especial de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_salmo105_4.html
My Prayer...
O mighty Lord, it is hard not to be able to see your face physically, yet I know my imperfection makes that impossible in light of your awesome holiness and majesty. Until that Day I see you face-to-face (1 John 3:1-3), please make your presence known in my life as I seek you with all of my heart. In Jesus' name, I ask this. Amen.