Pensamento:
Maranata — Venha, Senhor! Este clamor da igreja primitiva, especialmente durante os tempos de tribulação, perseguição e dificuldade deve ser temperado com a lembrança que há um mundo perdido ao nosso redor — muitos que são amigos queridos e família. Nossa paixão pela vinda do Senhor deve ser igualada por nossa paixão de compartilhar a Sua graça com aqueles que não "se arrependeram" e não têm mudado suas vidas para servir o Senhor que morreu para trazê-los vida. Até a vinda dEle, vamos nos comprometer a fazer Seu trabalho de trazer outros ao arrependimento e salvação nEle.
Thoughts on Today's Verse...
Maranatha — O Lord come! This cry of the early church, especially during times of trial, persecution, and difficulty must be tempered with the reminder that there is a lost world around us — many of whom are dear friends and family. Our passion for the Lord's coming must be equaled by our passion to share his grace with those who have not "come to repentance" and have not changed their lives to serve the Lord who died to bring them life. Until he comes, let's commit to do his work of bringing others to repentance and salvation in him.
Oração:
Ó Deus grande e paciente, por favor use todo o Seu poder e graça para trazer meus entes queridos e estimados amigos ao arrependimento para que, quando Jesus voltar, possam compartilhar da minha alegria e Sua salvação. Em nome de Jesus, o único Salvador, eu oro. Amém. || Veja a imagem especial de hoje: http://www.iluminalma.com/img/il_2pedro3_9.html
My Prayer...
O great and patient God, please use all of your power and grace to bring my loved ones and dear friends to repentance so that when Jesus appears they can share in my joy and your salvation. In the name of Jesus the only Savior I pray. Amen.