Pensamento:
Na imensa expansão do nosso universo, com seus bilhões e bilhões de estrelas, onde nosso próprio planeta azul é apenas um grão de areia numa praia inestimável, Deus conhece cada um de nós pessoalmente. Tal conhecimento é maravilhoso demais para ser verdade, mas é! Deus nos mostrou Seus amor em Jesus para nos lembrar que Ele não apenas nos conhece, mas cuida de nós e anseia nos levar até Ele.
Thoughts on Today's Verse...
In the immense expanse of our universe, with its billions upon billions of stars, where our own tiny blue planet is but a small speck of sand on an inestimable seashore, God knows us each personally. Such knowledge it too wonderful to be true, and yet it is! God has shown us his love in Jesus to remind us that he not only knows us, but he cares for us and longs to bring us to himself.
Oração:
Ó Grande Deus dos céus, obrigado por cuidar de mim, mesmo que eu seja uma parte tão pequena do Seu grande trabalho no universo. Seu amor está além da nossa compreensão. Mas me empolga saber que na Sua graça um dia verei o Senhor face a face. Em nome de Jesus Te louvo. Amém. || Já conhece o novo site de Max Lucado? http://www.maxlucado.com.br/
My Prayer...
O Great God of the heavens, thank you for caring for me when I am such a small part of your great work in the universe. Your love is beyond my comprehension and yet it thrills me to know that in your grace one day I will see you face to face. In Jesus' name I praise you. Amen.
