Pensamento:
Com a juventude vem entusiasmo, paixão e um claro senso de propósito – teimoso, não testado e extremo são os adjetivos usados por alguns mais velhos sobre os jovens. Há uma segurança com a idade por causa de métodos provados com o tempo – sério, previsível e imóvel são os adjetivos usados pelos jovens sobre os mais velhos. Estas diferenças podem causar tensão e conflito; mas ambos têm algo para aprender um do outro. Independente do quão errado um cristão mais velho possa estar, ele ou ela deve ser tratado com o respeito que vem de uma vida provada em fé. Mas cristãos mais velhos devem também estar dispostos a receber correção dos mais jovens, especialmente se é feita com oração por um cristão jovem que tem demonstrado sua humildade, amor e respeito para com os mais velhos.
Thoughts on Today's Verse...
There is an eagerness, passion, and a clear sense of purpose that can go with being young — being headstrong, untested, and quick to react is how some older people might describe it. There is a surety with age because of tried and true methods proven over time — staid, predictable, and unmovable is how younger people might describe it. These differences can cause tension and conflict, yet both age groups have something to be learned from the other. No matter how mistaken an older Christian may be, they should be treated with respect from a life proven in faith. But older Christians must also be willing to receive correction from a younger one, especially if it is done prayerfully by a young believer who has demonstrated humility, love, and respect toward older people. Most importantly, we must help each other live passionately for Jesus regardless of age!
Oração:
Ó, Pai Eterno, Deus da história dos meus ancestrais e segurança do meu futuro, por favor, ajude-me a ser uma pessoa de integridade, especialmente quando eu lidar com aqueles que não são do meu grupo etário. Que eu possa ser respeitoso e cuidadoso na maneira como falo como os mais idosos. Que eu possa ser flexível e aberto para mudar quando for corrigido por alguém mais jovem. Acima de tudo, Pai, coloque pessoas em minha vida que me amarão o suficiente para me perdoar, para apontar meus erros e me ajudar a superá-los. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Não perca a imagem especial de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_romanos8_35-37.html
My Prayer...
O Eternal Father, God of my ancestors' history and the assurance of my future, please help me be a person of integrity, especially when dealing with those not in my age group. Please help me as I seek to be respectful and careful with my tone as I speak with older people. Please help me be pliable and open to change when confronted with my errors by younger people. Most of all, Father, please lead those people into my life who will love me enough to correct me, forgive my errors, and help me grow beyond my faults to become more like Jesus, in whose name I pray. Amen.
