Pensamento:
Que linda cena! O Único que morreu por nós nos nutrirá e refrescará. O Único do qual depende a eternidade parará para nos confortar pessoalmente. Não é de se admirar que Paulo poderia dizer que não considerava seus sofrimentos no presente dignos de comparação à glória que seria revelada a nós! (Romanos 8:18)
Thoughts on Today's Verse...
What a beautiful picture! The One who died for us will nourish and refresh us. The One upon whom all eternity hinges will take time to comfort us personally. The One who has "destroyed death and brought immortality to light" (2 Timothy 1:10) sends us the Holy Spirit as our needed living water (John 7:37-39). No wonder Paul could say that he did not consider his present sufferings worth comparing to the glory that Jesus will reveal in us! (Romans 8:18)
Oração:
Deus Pai e Soberano Senhor de toda a Criação, obrigado por seu incrível amor por mim. Sabendo que não mereço sua graça generosa, regozijo-me nela. Sabendo que minhas melhores tentativas de Lhe honrar não fazem jus, agradeço-Lhe por ter prometido me aceitar na sua presença, cuidar de mim e me confortar quando estiver em casa com o Senhor. Seu amor, ó Senhor, é além da minha compreensão, faz minha apreciação transbordar, ao mesmo tempo em que enche meu coração com maravilha e louvor. No nome de Jesus eu Lhe louvo. Amém.
My Prayer...
Father God and Sovereign Lord of all Creation, thank you for your incredible love for us. While we know we don't deserve your overwhelming and generous grace, we rejoice in it. While we know our best attempts at honoring you fall short, thank you for promising to welcome us into your presence, care for us, and comfort us when we come home to you. Your love, O Lord, is beyond our comprehension and exhausts our appreciation while filling our hearts with wonder and praise. In Jesus' name, we praise you. Amen.
