Pensamento:
Para sempre! O Reino pertencerá aos santos de Deus, seus filhos, o povo do Altíssimo (Veja Daniel 7:27), - nós! E será nosso para sempre... e sempre… e sempre. Glória a Deus pelas suas promessas, sua graça e sua fidelidade.
Thoughts on Today's Verse...
The Kingdom will belong to God's saints, his children, the followers of Jesus, and the people of the Most High (Daniel 7:27)... FOREVER! The Kingdom will belong to us. The Son of Man will be with us (Daniel 7:13), and the Kingdom will be ours, forever... and ever... and ever. Praise God for his promises, his grace, and his faithfulness. Because of God's promises and Jesus' triumph over sin, death, and hell, our future is secure, no matter how frightening that future may appear from our limited human perspective!
Oração:
Todo Poderoso Altíssimo, anseio o dia em que seu Reino reine com poder e Sua vontade seja feita neste mundo como no céu. Agradeço-Lhe pelas suas promessas a nós, seu povo, e por dar a seus filhos um Reino que não pode ser derrubado. Abençoe-me, ó Deus, na minha busca de viver a minha vida cada dia em reverência e temor à sua santidade e graça. Em nome de Jesus eu oro. Amém.
My Prayer...
Almighty God Most High, I look forward to the day that your Kingdom rules in power and your will is done on this earth as it is in heaven. Thank you for your promises to us and for giving your children a Kingdom that cannot be shaken (Hebrews 12:28). Bless me, O God, as I seek to live my life each day in reverence and awe at your awesome holiness and grace while trusting in the promises of my future in Jesus, in whose name I pray. Amen.
