Pensamento:
Você é crítico? Você acha que pode julgar o motivo do coração de outra pessoa? Você é crítico e negativo em relação às ações de outras pessoas? Jesus quer que todos nós saibamos que não podemos conhecer as motivações dos corações de outros. Quando somos injustamente duros e destrutivamente críticos no julgamento de outros, estamos definindo o padrão pelo qual Deus nos julgará. Eu não sei o que você acha, mas eu não estou disposto a trocar a graça de Deus pela minha dureza irracional. Eu quero me esforçar mais para ver outros com misericórdia e graça.
Thoughts on Today's Verse...
Are you judgmental? Do you assume you can judge the intent of another person's heart? Are you critical and negative about the actions of others? Jesus wants us all to realize that we cannot know the motivations of someone's heart. When we are unfairly harsh or bitingly critical in our judgment of others, we are setting the standard by which God will judge us. I don't know about you, but I'm not willing to exchange God's grace for my unreasonable harshness. I'm going work harder at viewing others with mercy and grace.
Oração:
Querido Deus, perdoe-me por ser injustamente duro e crítico na minha avaliação de outros. Obrigado por ser tão rico e liberal com a sua graça e misericórdia derramadas em mim através de Jesus. Por favor, ajude-me a ser mais gracioso e misericordioso na maneira como analiso a intenção e a motivação dos meus irmãos e irmãs em Cristo. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja também: http://www.hermeneutica.com/jd/1/0623.html e a imagem: http://www.iluminalma.com/img/il_mateus7_1-2.html
My Prayer...
Dear God, please forgive me for being unfairly harsh and critical in my assessment of others. Thank you for being so rich and free with your mercy and grace lavished on me in Jesus. Please help me to be more gracious and merciful in the way I assess the intent and motivation of my fellow brothers and sisters in Christ. In Jesus' name I pray. Amen.
