Pensamento:
Nós sabemos que Deus pagou m preço alto para nos redimir e perdoar em Jesus. Se ele chegou a tal ponto para comprar nosso perdão, o que ele nos negará, que seja bom, certo e santo? Então, se Deus responde “não!” às nossas orações, é para nosso bem e para o eterno bem-estar daqueles por quem oramos. Seu desejo é abençoar, não machucar. Ele quer redimir e abençoar. Seu compromisso é fazer as coisas de tal modo que cooperem para nosso bem (Rom 8:28), à medida em que Ele nos transforma para sermos mais como seu Filho amado (Rom 8:29).
Thoughts on Today's Verse...
We know God paid a high price to redeem and forgive us in Jesus. If he has gone to such great lengths to purchase our pardon, what will he refuse us that is good, right and holy? So if God answers our prayers "No!" then it is for our good and the eternal well being of those for whom we've prayed. His intent is to bless, not wound. His desire is to redeem and bless. His commitment is to work things out for our ultimate good (cf. Rom. 8:28) as he is transforming us to be more like his beloved Son (Rom. 8:29).
Oração:
Querido Pai, eu confesso que às vezes fico impaciente e desapontado quando minhas orações parecem não conseguir a resposta desejada. Por favor, acalme e aquiete meu coração que duvida. Por favor, lembre ao meu espírito da sua rica graça. Traga ao meu espírito humano seu conforto e confiança através do trabalho do Seu Espírito Santo. Eu acredito que o Senhor quer trazer sua bênção e graça, para que, ao mesmo tempo em que eu nem sempre compreendo as coisas ruins que acontecem na minha vida, eu possa ter confiança que o Senhor está operando para que elas cooperem para o meu bem final, e par a sua glória. No nome de Jesus, amém. || Veja a imagem especial: http://www.iluminalma.com/img/il_romanos8_32.html
My Prayer...
Dear Father, I confess that I am sometimes impatient and disappointed when my prayers do not seem to get the response I desire. Please calm and quiet my doubting heart. Please remind my spirit of your rich grace. Bring your comfort and assurance through the ministry of your Holy Spirit to my human spirit. I do believe that you want to bring me your blessing and grace, so while I may not always understand the bad things that happen in my life, I do trust that you are at work to make them all work for my good and your glory. In Jesus' name. Amen.
