Pensamento:
Depois de tropeçar no escuro aguando meu jardim ontem à noite, fiquei extasiado ao achar uma lanterna, para que não encontrasse “bichos” inesperados ao alcançar um arbusto para desligar a torneira. Minha alegria, porém, é muito maior ao encontrar Jesus, que ilumina meu coração nas minhas noites mais escuras, ilumina meu futuro com sua vinda gloriosa, ilumina meu caminho com suas palavras de verdade, e ilumina minha esperança com o amanhecer de cada domingo, meu lembrete semanal do seu triunfo sobre o túmulo.
Thoughts on Today's Verse...
After stumbling around in the dark as I watered my yard recently, I decided it wasn't worth the risk, so I found a flashlight so I wouldn't meet any unexpected "critters" as I walked through old dead leaves, stepped in mulch-filled flower beds, and reached through the shrubbery to turn my faucets on and off. (I live in a wooded area with venomous snakes!) However, my joy over a flashlight to light my way at night is nothing compared to finding Jesus. Jesus, "the Light of the world," is also my Light! He illuminates my heart on my darkest nights, my future with his coming glory, my path with his words of truth, and my hope with the dawning of each Sunday and its weekly reminder of Jesus' triumph over the grave. Jesus is my "Light of life": How about you?
Oração:
Pai, querido, precioso e santo Deus, como posso Lhe agradecer o suficiente pela luz da minha vida? Até que meu rosto reflita a luz da sua glória, Jesus iluminará meu caminho. Obrigado. No nome de Jesus, a Luz do mundo, eu Lhe louvo e agradeço. Amém. || Não perca a imagem especial de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_joao8_12.html
My Prayer...
Father, dear precious and holy God, how can I ever thank you for the Light of my life? Until my face reflects the light of your glory from being in your eternal presence, Jesus will light my way through this dark world. Thank you for sending your Light so I could find your life! I praise and thank you in the name of Jesus, the Light of the world. Amen.
