Pensamento:
Não sei por que temos medo do arrependimento (entregando nossos corações e vidas nas mãos de Deus). Deus não apenas nos receberá; Ele também nos redimirá e nos refará. Mas esse arrependimento muitas vezes é muito difícil para nós. Ficamos atolados nos velhos padrões de comportamento destrutivo e viciante. Acreditamos nas mentiras enganadoras de Satanás. Usamos pensamentos auto-depreciadores para derrubar a obra do Espírito dentro de nós. Então, por que não confessar nossos pecados e entregar as nossas vidas de verdade para Deus? Se fizermos isso, acharemos algo realmente refrescante!
Thoughts on Today's Verse...
I'm not sure what we fear about repentance. Repentance is turning around our hearts and behaviors to align with God's will, but that's where God's refreshment comes into our lives. God will not only lovingly receive us when we repent; he will also redeem us and remake us. But that repentance is often so hard for us to do. We get stuck in old patterns of destructive and addictive behavior. We don't want to admit that our way is the wrong way. We even can believe Satan's deceptive lies are better than God's loving counsel. We sometimes use self-deprecating thoughts to defeat the Spirit's work in ourselves, so we succumb to Satan's lies. So let's come clean, confess our sins, and entirely turn our lives back to God. If we will, we will find God and his truly refreshing presence!
Oração:
Santo e justo Pai, não sei por que sou tão teimoso em segurar alguns dos meus pecados “favoritos”. Uma parte de mim quer ser liberta dessas pedras de tropeço, mas outra parte não quer. Preciso da sua ajuda para me entregar completamente ao Senhor. Por favor, envie-me o seu poder curador, purificador e renovador através do Espírito Santo para me ajudar a fazer um compromisso no meu coração para entregar a minha vida completamente em suas mãos. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a nova imagem de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_atos3_19-20.html
My Prayer...
Holy and righteous Father, I am unsure why I so doggedly hold on to some of my "pet" sins. Part of me wants to break free of these stumbling blocks, but part of me doesn't. I need your help in turning myself entirely over to you. Please send your healing, cleansing, and refreshing power through the Holy Spirit to help me as I commit to fully and completely turning my life over to you. In Jesus' name, I pray. Amen.
