Pensamento:
Nós amamos outros porque Deus nos amou primeiro. Nosso Pai do Céu nos ensinou a amar em Cristo. Nosso Pai Abba nos deu segurança e confiança para que possamos amar mais plenamente. Nosso Deus Santo e Poderoso nos amou corajosa e sacrificialmente, para que nós pudéssemos entender e definir amor propriamente. Nós não somos a fonte de amor: Deus é. Nós não somos o grande exemplo de amor: Deus é. Nós temos a tendência de sermos “cuidadosos” e compartilhar nosso amor só com aqueles com quem desejamos fazê-lo: o amor de Deus é extensivo e aberto a todos. Nós amamos porque Ele nos amou primeiro.
Thoughts on Today's Verse...
We love others because God has first loved us. Our Heavenly Father taught us how to love in Jesus. Our Abba Father has given us security and confidence so we can love more fully. Our Holy and Almighty God loved us boldly and sacrificially so we could properly understand and define love. We are not the source of love: God is. We are not the great example of love: God is. We tend to be careful and share our love with only those with whom we want to share it: God's love is expansive and open to all. We love because he first loved us.
Oração:
Perdoe-me, Pai Justo, pelas vezes em que tenho sido “cuidadoso” e tenho limitado meu amor pelos seus filhos. Por favor, ajude-me a amar outros como o Senhor me amou. Eu peço que hoje eu possa tocar a vida de alguém com amor que ele(a) necessita, quer responda bem a este amor, ou não. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem especial: http://www.iluminalma.com/img/il_1joao4_19a.html
My Prayer...
Forgive me, Righteous Father, for the times that I have been careful and guarded with my love of your children. Please help me to love others as you have loved me. I ask especially for today, that I might touch someone's life with love that especially needs it whether they respond favorably to that love or not. In Jesus' name I pray. Amen.
