Pensamento:
Quando Paulo enfrentou as dificuldades da prisão, ele ficou mais preocupado com os irmãos em Éfeso, do que consigo mesmo. Ao invés de ficar com Tíquico perto dele, para seu próprio benefício, Paulo o mandou de volta para abençoar as pessoas na Ásia Menor. Mesmo em grande dificuldade e perigo, Paulo estava mais interessado em abençoar do que em ser abençoado. Não é um grande exemplo para nós hoje? Tão facilmente ficamos estressados com nossos pequenos desconfortos, e estragamos nossa atitude em relação a todos ao nosso redor. O exemplo de Paulo deve tocar nossos corações e nos levar a ser uma bênção para outros, independente de nossas circunstâncias.
Thoughts on Today's Verse...
As Paul faced the difficulties of imprisonment, he was more concerned about the people in Ephesus than he was about himself. Rather than keeping Tychicus close at hand for his own personal benefit, Paul sent him back to bless the people in Asia Minor. Even in his time of difficulty and danger, Paul was concerned more to bless than he was to be blessed. Isn't that a great example to us today? We so often get upset about our minor inconveniences and ruin our attitude toward everyone around us. Paul's example should convict us and lead us to be a blessing to others regardless of our circumstances.
Oração:
Pai, perdoe-me por permitir que as dificuldades arruínem minha atitude. Eu quero ser uma bênção para outros, independente das minhas circunstâncias. Dê-me arrependimento através do seu Espírito quando eu começar a focalizar demais em mim e na minha situação. Expanda meu coração com sua graça, para que eu possa aproveitar minhas inconveniências, problemas, dificuldades e desafios para compartilhar e expressar sua graça. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem: http://www.iluminalma.com/img/il_efesios6_22.html
My Prayer...
Father, forgive me for letting my difficulties ruin my attitude. I want to be a blessing to others no matter my personal circumstances. Convict me with your Spirit when I begin to focus too much on myself and my situation. Expand my heart with your grace so that I can use my inconveniences, problems, struggles, and challenges to be opportunities to share and to display your grace. In Jesus' name I pray. Amen.