Pensamento:
Às vezes nossas orações parecem bater no teto do céu e cair para o chão. Outras vezes, nós ficamos tomados de emoção e as palavras das nossas orações não conseguem capturar o que está nos nossos corações. Agradeça a Deus pela segurança de que o poder das nossas orações não depende das nossas palavras, mas da sua graça dada a nós pela intercessão do Espírito Santo!
Thoughts on Today's Verse...
Sometimes, our prayers seem to bounce off the ceiling like BBs and fall to the floor, rattling around under our feet and tripping us up in mockery of our requests. Other times, we are overcome with emotion, and the words of our prayers can't begin to capture what's crashing around in our hearts. Thanks be to God for the assurance that the power of our prayers is not dependent upon the choice of our words but upon his grace given us by the Holy Spirit's intercession. The Holy Spirit presents our requests — our words, our emotions, and even the things beyond our words and emotions — and he does so to God powerfully and acceptably, no matter what comes out of our hearts and mouths!
Oração:
Santo Deus e Amoroso Pai, obrigado por me dar o presente do Espírito Santo, através de quem tenho a segurança de que o Senhor ouve as minhas palavras, meus pensamentos e meu coração quando eu oro. Em nome de Jesus. Amém. Veja a imagem de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_romanos8_26.html Por favor, ajudem-nos a espalhar as Boas Novas por meio deste devocional. Ore primeiro, e depois selecione três amigos ou colegas com quem você ainda não compartilhou o Devocional Para Hoje. Envie para eles uma breve mensagem com o endereço do devocional: http://www.iluminalma.com/dph Obrigado pela sua colaboração em compartilhar as Boas Novas.]
My Prayer...
Holy God and loving Father, thank you for the gift of the Holy Spirit, through whom I have the ultimate assurance that you hear and accept my words, thoughts, emotions, and even the conflicts of my heart when I pray. In Jesus' name, I thank you for this grace. Amen.
