Pensamento:
“Levanta, proclama teu amor a Cristo…” Essa é uma canção que nossos filhos gostam de cantar! Mas o que acontece com aquela exuberância infantil e a alegria em louvar ao Senhor? As Escrituras nos mostram que Deus não quer que a percamos. Leia a Bíblia e destaque todos os atos físicos usados para reverenciar e louvar nosso poderoso e eterno Deus. Num mundo que normalmente usa o nome de Deus em vão, será que não está na hora de levantar e proclamar o nosso amor por Ele – não somente no culto (nosso louvor em grupo) e nos nossos devocionais (nosso louvor pessoal), mas também nas nossas vidas diárias (nosso louvor público)?!
Thoughts on Today's Verse...
"Stand up and shout it if you love my Jesus..." That's a song our children love to sing! But what happens to that youthful exuberance and joy at worshiping the Lord as we age? Scripture shows that God doesn't want us to lose that worshipful passion. Read through the Bible and highlight all the physical acts used to reverence and praise our awesome and eternal God. It's amazing! In a world that regularly uses God's name in vain, isn't it time we stood up and praised God — praise not only in church (our private worship) and our daily devotionals (our personal worship) but also in our lives every day (our public worship)?!
Oração:
Pai Celestial, eu acho incompreensível que um Deus eterno e poderoso escolheria ouvir as minhas orações. Mas eu sei que o Senhor as ouve e as responde. Obrigado! Que o Senhor seja louvado no meu louvor, seja com outros cristãos no culto, no meu louvor diário pessoal ou no meu louvor público enquanto vivo como exemplo perante meus colegas. Somente o Senhor é Deus e digno de todo o louvor; que o Senhor seja louvado na minha vida. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem especial de hoje: http://www.iluminalma.com/img/il_salmo96_2-3.html
My Prayer...
Heavenly Father, I find it incomprehensible that an eternal and mighty God would choose to listen to my prayers. Yet I know you do hear them, and you respond to them. Thank you! Please be praised in my worship, whether I offer it in private with other Christians at church, in my daily personal worship, or with my public worship, as I live as an example before my coworkers. You alone are God and worthy of all praise, so please be praised in my life. In the name of Jesus, I pray. Amen.
