Pensamento:
Observe os céus numa noite escura e veja os maravilhosos exércitos de estrelas. Observe sua própria vida e veja as impressões digitais da obra de Deus na sua caminhada (Rm 8:28). Como disse Jesus, nosso Pai ainda trabalha (Jo 5:17). Sim, o fato de sabermos que não estamos sozinhos nos alegra (Salmo 139, Fil 2:13). Há uma felicidade profunda em saber que o SENHOR, Criador do universo, está trabalhando em nós e por nós. Não é de admirar que cantar louvores seja uma resposta tão natural de nossa parte!
Thoughts on Today's Verse...
Gaze into the heavens on a dark night and see the wonders of the starry hosts. Think of the incredible diversity of earth's wonders. Look at your own life and see the fingerprints of God's work in your own experience (Rom. 8:28). As Jesus said, our Father is working still (John 5:17). Yes, it does make us glad to know that we are not alone in working our own life (Psalm 139; Phil. 2:13). There is a deep-seated joy at knowing that the Lord, Creator of the universe is at work in us and for us. No wonder singing praise is such a natural response for us!
Oração:
Querido Pai do Céu, eu lhe louvo pelo poder e glória revelados na majestade de seu criação. Eu lhe agradeço por seu trabalho em me transformar e me recriar. Por favor, continue a me transformar. Torne-me o que o Senhor quer. No nome de Jesus. Amém. || http://www.iluminalma.com/img/il_salmo139_23-24.html
My Prayer...
Dear Heavenly Father, I praise you for power and glory revealed in the majesty of your creation. I thank you for your work in transforming and recreating me, as well. Please continue your transforming work in me. Make me what you want me to be. In Jesus' name. Amen.