Pensamento:
Qual é a sua ambição? Não sei sobre você, mas não tenho certeza que posso dizer que minha ambição é “viver uma vida quieta...”. Mas quando eu ouço a razão para essa instrução, eu entendo. Tantas pessoas estão cansadas, estressadas e exaustas com a sua “ocupação”. Vamos fazer um compromisso para andar mais devagar, confiar mais em Deus cada dia e procurar viver uma vida que ganhe o respeito das pessoas ao nosso redor!
Thoughts on Today's Verse...
What's your ambition? I don't know about you, but I'm not so sure I could say my ambition is to "live a quiet life and work with your hands." (I'm a bit of a loud person, but I do love to work with my hands!) When I hear the apostle Paul's reason for that command, I understand his purpose in giving it. Many people I meet are frazzled, run-down, and exhausted with all their busyness. They never acquire the seat equity and satisfaction of finishing a job with their hands. I don't want to live in a way that ruins my life's influence on others, especially those who don't know Jesus. I hope you will join me in committing to quietening your life a bit, trusting God more for what you need each day, and seeking to work hard with your hands to win the respect of those around you. I don't want to be dependent upon anyone but God!
Oração:
Ó precioso e justo Pai, preciso da sua ajuda para aprender a ir mais devagar e cuidar das minhas próprias responsabilidades em vez de correr sem controle e sem propósito. Por favor, dê-me sabedoria, mas também a paciência e quietude que preciso para aquela sabedoria mudar meu coração e mente. Em nome de Jesus eu peço. Amém. || http://www.iluminalma.com/img/il_1tessalonicenses4_11-12.html
My Prayer...
O precious and righteous Father, I need your help to slow down and tend to my responsibilities instead of running around out of control and without purpose. Please grant me the wisdom and patience to live a quiet life that graciously influences those around me toward you. In Jesus' name, I ask it. Amen.
