Pensamento:
Mesmo que o inimigo do justo floresça por uma temporada, Deus derramará seu amor e mostrará seu favor sobre o justo. Como o apóstolo Paulo lembrou aos seus queridos amigos em Filipos, suas orações e o trabalho do Espírito Santo garantiam sua libertação: ou ele seria liberto da prisão e da morte para servi-los, ou ele seria liberto da prisão através da morte, para ir estar com o Pai (Fil. 3:19-23). De qualquer maneira, o justo de Deus terá um banquete, um lugar de honra, e uma acolhida real, que vindicará sua fidelidade diante dos que se lhes opõem.
Thoughts on Today's Verse...
While the enemy of the righteous may flourish for a season, God will lavish his love and show his favor on the righteous. As the apostle Paul reminded his dear friends in Philippi, their prayers and the work of the Holy Spirit guaranteed his deliverance: he would either be delivered from prison and death to serve them, or he would be delivered from prison through death to go be with the Father (Phil. 3:19-21). Either way, God's righteous will get a banquet, a place of honor, and a royal welcome that will vindicate their faithfulness before those who oppose them.
Oração:
Pai, Rei dos Séculos, eu creio que o Senhor dará uma festa em minha honra e me tratará como um dos seus filhos reais. Obrigado por esta promessa. Obrigado pela certeza da justiça final. Obrigado por fazer minha vida transbordar com seu amor e graça. Eu lhe louvo no nome de Jesus. Amém.
My Prayer...
Father, King of the ages, I do believe that you will throw a party in my honor and treat me as one of your royal children. Thank you for this promise. Thank you for the assurance of ultimate vindication. Thank you for making my life overflow with your love and grace. In Jesus' name I praise you! Amen.
