Pensamento:
Nosso louvor é um tanto irrelevante para todo o mundo, exceto para nós, e aqueles mais chegados a nós e, surpreendentemente, para Deus. Num universo tão vasto, tão maior do que Neemias poderia ter imaginado, o que é a nossa pequena voz e nosso cântico de louvor? Os bilhões de estrelas e as inúmeras criaturas dos imensos mares, todos clamam que o nosso Criador é o SENHOR. Deus receberá o louvor dos anjos e todos os seres celestes. Que diferença faz se nós o louvamos? Para o universo, para ser honesto, não importa. Mas importa para nós! Importa mais ainda para o SENHOR, que anseia ser nosso Pai e quer que nós tenhamos um relacionamento com ele.
Thoughts on Today's Verse...
Nehemiah faced what seemed like an impossible task. He knew, however, how important it was for God's people to remember how big their God is! At first glance, our praise is pretty irrelevant to everyone and everything. That praise, however, matters to us, those closest to us, and amazingly, it matters to God. In a universe so vast, so much bigger than Nehemiah could have dared to imagine, what is our small voice and song of praise? The billions of stars and innumerable creatures of the immense seas all cry out that our Creator is Lord. God constantly receives the worship of the angels and all the heavenly beings. So, what difference does it make if we praise God? To the universe, to be blunt, it doesn't matter. But it does to us! Praise awakens us to the incredible power, yet nearness, of God. Amazingly, our praise also matters greatly to our Lord, who longs to be our Father and wants to do his wondrous works in our world through us!
Oração:
Santo e maravilhoso Deus, somente Tu és o Senhor – Senhor de toda a criação e Senhor da minha vida. O Senhor é louvado por tudo que tem feito. Suas obras aclamam e declaram seu gênio criativo e sua bondade amorosa. Pai, eu quero adicionar meu louvor ao coro da criação, às vozes dos anjos e ao louvor de muitos que vieram antes de mim. O Senhor é verdadeiramente digno de louvor. Ofereço-Lhe as minhas palavras, minhas canções, meu coração e a minha vida com felicidade. Em nome de Jesus. Amém. || Não perca a imagem espetacular de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_neemias9_6.html
My Prayer...
Holy and amazing God, you alone are Lord — Lord of all creation and Lord of my life. You are praised by all you have made. Your works cry out and declare your creative genius and your loving kindness. Father, I want to add my heartfelt praise to the chorus of creation, the voices of the angels, and the praise of many who have come before me. You are truly worthy to be praised. I gladly add my words, songs, heart, and life as part of that never-ending choir of praise. In Jesus' name. Amen.
