Pensamento:
Você pode confiar no que você não vê? É claro! Que pergunta é essa? Nossas vidas dependem daquilo que não vemos – coisas como gravidade e o ar que respiramos, só para mencionar duas coisas. Fé em Jesus é tão natural como fé em cada uma destas coisas. O problema é que nossos corações são céticos. Achamos difícil acreditar que qualquer pessoa divina nos amaria tanto. Nossa experiência diz, “Se é bom demais para ser verdade, é realmente bom demais para ser verdade”. Esse ceticismo é apenas a forma deturpada da resposta que Deus anseia ouvir de nós: “alegria gloriosa e inexprimível”. Não sei de você, mas eu experimentei os dois. Eu prefiro alegria a ceticismo!
Thoughts on Today's Verse...
Can you trust what you don't see? Of course! What kind of question is that? Our lives depend on trusting what we cannot see — things like gravity and the air we breathe. Faith in Jesus should be as natural as faith in those other things. The problem is that our hearts are sometimes weak, and our world is often skeptical. Sometimes, it is hard to believe that anyone divine would love us as much as Jesus. Our experience says, "If it seems too good to be true, it is." The world's skepticism wants to blunt and twist the response God longs to see from us: "an inexpressible and glorious joy" in Jesus. I don't know about you, but I've tasted both joyous faith and destructive skepticism. I much prefer joyous faith!
Oração:
Quanta alegria enche meu coração, Pai, ao antecipar como será estar na sua presença – ter o Senhor para secar cada lágrima dos meus olhos e ter o Senhor para me apresentar de novo àqueles que eu amo e àqueles que só conheço por reputação. Por favor, não deixe minha vida ser mais longa do que esse senso de antecipação em mim, e nunca deixe aquela esperança minguar no meu coração, independente do que acontecer na minha vida aqui. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem especial de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_1joao3_2.html
My Prayer...
What joy fills my heart, Father, when I anticipate what it will be like to be in your presence — to have you wipe each tear from my eyes and introduce me again to those I love and those I've known only by reputation. Please never let me outlive that sense of anticipation and never let that hope dim in my heart, no matter what else may happen here. In Jesus' name, I pray. Amen.