Pensamento:
É difícil não ficar desencorajado quando pessoas más fazem o repreensível. Cristãos em todo continente têm questões que os perturbam sobre o mal perpetrado no seu canto do mundo, enquanto autoridades corruptas abusam daqueles que pertencem ao povo de Deus. Vamos nos juntar, cristãos do mundo inteiro, e pedir para Deus intervir de maneira clara e decisiva, e acabar com estes dias de violência e maldade!
Thoughts on Today's Verse...
It is hard not to get discouraged when evil and wicked people get away with what is reprehensible — especially when they gloat about it. Christians on every continent have things that greatly trouble them about the evil perpetrated in their corner of the world. Corrupt power abuses those who belong to God's people and distorts the differences between good and evil. Let's join together, believers from around the world, and ask God to intervene in a clear, decisive way and bring these days of violence and wickedness to an end!
Oração:
Santo e justo Pai, por favor, quebre o poder do mal que reina no nosso mundo e acabe com ele. Mostre que a queda do poder do mal está nas mãos do Senhor Jesus. Senhor Jesus, destrua cada poder que estiver entre Deus e nós, e faça começar o reinado eterno do seu Reino. À sua glória, Senhor Jesus, e em seu nome eu oro. Amém.
My Prayer...
Holy and righteous Father, please break the power of wickedness that reigns in our world and bring it to an end. Make it clear that the fall of evil's power is at the hand of the Lord Jesus. Lord Jesus, destroy every power that stands between God and us. Please, Lord, bring the glorious beginning of the eternal reign of your Kingdom. To your glory, Lord Jesus, and in your name, I pray. Amen.
