Pensamento:
Se há algo que não gostamos de fazer é esperar. Talvez é por isso que Deus tem tanto interesse em que aprendamos a fazê-lo! Há algo de purificador em permanecer forte em tempos difíceis e ficar fiel quando os maus ventos sopram. Por isso Deus nos dá tempos de espera para ver se nossa busca é por Ele ou meramente por algo novo e fácil.
Thoughts on Today's Verse...
If there is anything we don't like to do, it's wait. Maybe that is why God is so interested in us learning to do it! There is something purifying about remaining strong in tough times and remaining faithful when ill winds blow. So God gives us times of waiting to see if our search is really for him or merely for something new or easy.
Oração:
Pai Amável, eu sei que o Senhor esperou por mim tantas vezes — para eu mostrar minha fé, me arrepender dos meus pecados, crescer em santidade, vir ao Senhor em oração, agir com mais maturidade, dar a quem não pode retribuir…Ajude-me enquanto espero que o Senhor mostre a sua vontade em relação às minhas decisões, age para aliviar minha necessidade, e revela sua presença na minha solidão. Eu realmente lhe busco com todo meu coração. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem: http://www.iluminalma.com/img/il_salmo27_14.html
My Prayer...
Loving Father, I know you have waited for me so many times — for me to show my faith, repent of my sins, grow in holiness, come to you in prayer, act more mature, give to those who cannot return my care... Help me as I wait for you to show me the way with my decisions, to act to relieve my need, and to reveal your presence in my loneliness. I really do seek you with all my heart. In Jesus' name I pray. Amen.