Pensamento:
[Caro Leitor, dentro dos próximos dias estaremos lançando uma nova versão do site Iluminalma.com e, junto ao site, um novo visual do nosso Devocional Para Hoje. Pode ser que haja alguma falha na entrega do seu devocional e, por esta razão, pedimos a sua paciência e compreensão. Estamos trabalhando para melhorar a sua experiência com os nossos devocionais. Tudo sem custo algum para você! Por favor, ore por nós! Agradecemos o seu apoio. - Dennis (admin)] Alguns não queriam que Saul os servisse como Rei por causa do seu histórico simples e sua história familiar não-aristocrata. Muitas vezes, tendemos fazer a mesma coisa hoje em dia – rotulamos pessoas e descontamos sua habilidade de liderar o povo de Deus ou servir no Reino de Deus por causa do seu passado ou família. Deus, no entanto, não olha o pedigree de uma pessoa. Ele vasculha o coração. Então, querido líder, por favor, fique perto do Senhor, porque será criticado. Mas, por favor, não reaja à cada crítica; devote-se ao serviço do Senhor.
Thoughts on Today's Verse...
Some folks didn't want Saul to serve them as King because of his simple background and non-aristocratic family history. So often, we tend to do the same thing today — label people and discount their ability to lead God's people or serve in God's Kingdom because of their heritage or past. God, however, doesn't look at a person's pedigree. He searches their heart. So, dear leader, please stick close to the Lord, because you will be criticized. But please, don't react to every little criticism or slight; devote yourself to serving the Lord boldly. And to those of us called to follow God's leaders, let's refuse to dismiss someone as God's leader because she or he lacks some noble pedigree. Remember the vast variety of people God used in the stories we find in the Bible. Trust that our God will be just as creative in his choice of people he wants to lead us in our day.
Oração:
Querido Deus, por favor, perdoe-me pelas vezes em que duvidei da sua escolha de líderes. Por favor, dê-me, e também à minha congregação, a habilidade de discernir quem são seus líderes no nosso meio. Por favor, dê coragem para eles liderarem abnegada e fielmente. Em nome de Jesus. Amém. || Veja a imagem http://www.iluminalma.com/img/il_1samuel10_27.html
My Prayer...
Dear God, please forgive me for the times I doubted your selection of leaders. Please give me, along with the congregation, the ability to discern who your leaders are in our midst and not judge them on surface issues. Please provide them with the courage to lead unselfishly and faithfully. In Jesus' name. Amen.
