Pensamento:
[Caro Leitor, dentro dos próximos dias estaremos lançando uma nova versão do site Iluminalma.com e, junto ao site, um novo visual do nosso Devocional Para Hoje. Pode ser que haja alguma falha na entrega do seu devocional e, por esta razão, pedimos a sua paciência e compreensão. Estamos trabalhando para melhorar a sua experiência com os nossos devocionais. Tudo sem custo algum para você! Por favor, ore por nós! Agradecemos o seu apoio. - Dennis (admin)] Como seres humanos, somos rápidos para discutir sobre coisas que pensamos ser importantes para nós quando outros não compartilham o nosso entusiasmo – especialmente sobre comida, feriados e eventos especiais. Este problema muitas vezes é mais um sinal de insegurança do que um sinal de sinceridade. Devemos fazer o que fazemos baseado no nosso compromisso para honrar o Senhor, não porque outros fazem ou aprovam. Ao mesmo tempo, queremos ser cuidadosos em julgar outros pelo que fazem ou não fazem, celebram ou não, comem ou não, bebem ou não. Afinal, quando julgarmos tais coisas, pensemos: Podemos fazê-lo para honrar o Senhor?
Thoughts on Today's Verse...
We can quibble over things we feel are important to us, especially when others don't share our enthusiasm for those things — whether food, holidays, teams, special days, or events. This kind of divisive quarreling often feels more like a sign of our insecurities than as a mark of our sincere desire to honor God and bless others. Paul reminded the Corinthians that they were to do whatever they chose to do based on their commitment to honor the Lord. They were not to do things because others did them and approved them or didn't do or approve them. We must be careful about judging others for what they do or do not celebrate, eat, drink, or approve. Judging people's hearts based on external things and controversial matters is dangerous. We need to consider whether we should do something — or not do it — based on honoring the Lord and building up our brothers and sisters in Christ. Whatever we do must have as its goal what Jesus said was most important: Loving and honoring God with all I am and loving my neighbor as I love myself (Matthew 22:37-40). Or, as Paul says elsewhere:
And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him (Colossians 3:17).
Oração:
Santo e Justo Pai, perdoe a minha tolice. Vejo que às vezes eu fico frustrado com coisas sem significado e esqueço de manter meu foco nas questões e pessoas que são importantes para o Senhor. Que tudo que eu faça hoje, e todos os dias, seja feito como uma decisão ciente de honrar o Senhor. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem http://www.iluminalma.com/img/il_1corintios10_31.html
My Prayer...
Holy and Righteous Father, forgive my foolish and divisive behaviors. Help me avoid them and refuse to get so worked up over controversial and divisive things that I forget to keep my focus on the matters and people that are important to you. May all I do be done based on a conscious and consecrated decision to honor you and bless others through Jesus, in whose name I pray. Amen.
