Pensamento:
É muito fácil ser juiz dos outros. Não sabemos das lutas deles, nem da sua situação. Além do mais, não conhecemos seus corações. Quando julgamos, levantamos uma barreira entre outros e nós. Muitas vezes espalhamos essa impressão crítica aos outros através da fofoca. Nossa teimosia em enxergá-los com um espírito crítico constrói uma barreira, uma pedra de tropeço, que pode causá-los a ficar desanimados e desistir.
Thoughts on Today's Verse...
It is so easy to be judgmental of others. We don't know their struggles. We don't know their situation. Most of all, we don't know their hearts. When we are judgmental, we erect a barrier between others and ourselves. We often spread that judgmental impression to others in gossip. Our stubborness to only view them with a judgemental spirit erects a barrier, a stumbling block, that can cause them to become discouraged and stumble.
Oração:
Pai, por favor, ajude-me a ter uma boa atitude para com outras pessoas. Ajude-me a ter mais paciência com as falhas dos outros, assim como o Senhor é paciente comigo. Perdoe-me por não ser mais encorajador aos fracos. Perdoe-me por às vezes ser uma barreira aos outros. Por favor, use-me para ser uma bênção. Em nome de Jesus. Amém.
My Prayer...
Father, I ask you to conform my attitude toward others to match the redemptive grace you have for them. I want to be more patient with the failures of others, just as you are patient with mine. Forgive me for not being more of an encouragement to those who are weak and struggling and open my eyes to the ways I can be a blessing to them. Forgive me for those times I have been a hindrance to others and open my heart to share your blessings with them. Please use me to be an instrument of grace. In Jesus' name. Amen.